1. 本プロジェクトはKlook eSIM 90%オフキャンペーンです。ご予約いただくことで、Klook eSIMを90%オフで購入できる資格が付与されます。 2. ご予約完了後、ホテルフロントより専用のKlook優待クーポンコードをお送りいたします。クーポンコード受け取り後、KlookアプリまたはウェブサイトでeSIMをご購入いただけます。2枚目のeSIMが必要な場合は、チェックイン時にフロントスタッフへお申し出いただければ、その場で提供いたします。 3. 本キャンペーンは外国籍旅行者、または外国パスポートをお持ちの方限定のご利用となります。初めて台湾を訪れる方や、台湾でのインターネット接続サービスが必要な海外旅行者に最適で、到着後すぐに開通・ご利用いただけます。 4. 即時設定で、5分以内に利用開始が可能です。物理SIMカードは不要です（eSIM対応スマートフォンが必要です）。価格は明確で、高額な隠れローミング費用はございません。 5. 本キャンペーンは8月31日までとなります。
ja
毎度新驛旅店復興北路店をご愛顧いただき、誠にありがとうございます。 当ホテル公式サイト限定のご予約特典としてご好評をいただいております「抽選ギフトキャンペーン」は、2026年6月30日をもちまして終了いたします。 2026年6月30日までにご予約いただいた場合は、ご宿泊日が終了日以降であっても、チェックイン時に抽選ルーレットへご参加いただけます。 なお、2026年7月1日以降にご予約いただいた場合は、本キャンペーンの対象外となりますのでご了承ください。 ぜひこの機会をお見逃しなく、期限前のご予約をご検討ください。 今後とも新驛旅店復興北路店をご愛顧賜りますよう、よろしくお願い申し上げます。
